NEW LISTING

新品上市

深川蒸餾所 TSUBURO 草莓 ver.2 Craft Gin

容量:500ML
酒精:45%
  • 深川蒸餾所TSUBURO草莓ver.2CraftGin
網站上的價格僅供參考,實際價格與數量請與本公司確認為主
Detail

深川蒸餾所 TSUBURO 草莓 ver.2 Craft Gin

Fukagawa Distillery TSUBURO Strawberry ver.2 Craft Gin
BENIHOPPE STRAWBERRY · DUAL DISTILLATION · 45% ABV · TOKYO JAPAN

商品介紹

深川蒸餾所 TSUBURO 草莓 ver.2 Craft Gin,日文流通名稱為「深川ツブロ 苺 Batch 2」,是一款以靜岡縣南伊豆町完熟紅ほっぺ草莓為核心,透過兩種不同蒸餾技術捕捉鮮果香氣的日本Craft Gin。

草莓本身是一種香氣十分細緻的水果。新鮮果實中的甜香、酸香、果肉氣息與青綠調性,在高溫環境下可能呈現不同變化,因此若只以單一蒸餾方式處理,很難同時保留鮮活果香與具有深度的酒體。

深川蒸餾所因此為這款酒同時運用自行研發的New Evapo減壓蒸餾器New Tsuburo常壓蒸餾器。兩套設備分別擷取草莓不同面向,再將完成的蒸餾液重新調和。

New Evapo在較低壓力環境下進行蒸餾,目的在於溫和捕捉較纖細、容易受到高溫影響的果實芳香,使透明酒液中仍能感受到接近剛切開成熟草莓般的鮮明香氣。

New Tsuburo則以常壓方式蒸餾,呈現較有力量的草莓、植物與酒體輪廓。最終將兩種原酒調和,使酒款既有低溫萃取帶來的鮮活果香,也保留常壓蒸餾形成的深度與Craft Gin應有的結構。

ver.2使用的草莓為靜岡縣南伊豆町糸田農園栽培的完熟「紅ほっぺ」。農園依照蒸餾日期安排採收,使送往蒸餾所的果實能以成熟狀態進入製作流程。

紅ほっぺ本身具有明顯酸甜平衡與濃郁草莓香,而糸田農園透過自家栽培方式讓果實充分成熟,使蒸餾後能呈現非常集中、近似直接咬下新鮮草莓般的芳香印象。

配方相當簡潔,核心Botanicals僅由馬其頓杜松子、日本國產香根草與完熟紅ほっぺ草莓構成。沒有過多香料堆疊,使草莓可以真正站在酒款中心。

杜松子帶出松針、森林與清爽植物感,使草莓的甜美芳香仍保有Gin應有的輪廓;香根草則從底層提供乾燥根系、草本與淡雅木質感,讓果香在尾段不會快速消失。

酒精濃度45%,入口並不是草莓利口酒般的糖甜感,而是以香氣創造「成熟草莓很甜」的嗅覺聯想。實際酒體仍保持清爽、乾淨並具有明確Juniper結構。

最推薦以Gin Soda品飲。氣泡能將原本集中於透明酒液中的草莓芳香向上帶出,使成熟果實、酸甜果香與Juniper輪廓更加鮮活。

若想感受不同季節表情,也可以加入少量熱水調和。溫度提高後,草莓香氣會由清爽鮮果方向轉為更加柔和、溫暖的熟果印象,使這款以夏日水果為主角的Gin也能展現具有溫度感的另一種風貌。

BENIHOPPE

完熟紅ほっぺ草莓

選用靜岡南伊豆糸田農園成熟草莓,展現鮮果、果肉、酸甜與濃郁莓果芳香。

NEW EVAPO

減壓蒸餾

以較溫和的蒸餾環境捕捉細緻果香,保存草莓接近新鮮果實般的芳香印象。

NEW TSUBURO

常壓蒸餾

建立更有力量的果實與Gin骨架,再與New Evapo原酒調和形成完整層次。

45% ABV

45%鮮明酒體

具有足夠濃度承載草莓與Juniper,加冰或Soda後仍能保持清楚果香。

酒款資料

商品名稱
深川蒸餾所 TSUBURO 草莓 ver.2 Craft Gin
日文名稱
深川ツブロ 苺 Batch 2
英文名稱
Fukagawa Distillery TSUBURO Strawberry ver.2 Craft Gin
蒸餾所
深川蒸留所 Fukagawa Distillery
產地
日本 東京都
酒類
Craft Gin/琴酒
容量
500ml
酒精濃度
45%
主要Botanicals
杜松子、香根草、完熟草莓
草莓品種
紅ほっぺ/紅頰草莓
草莓產地
靜岡縣南伊豆町
草莓農園
糸田農園
杜松子
馬其頓產
香根草
日本國產
減壓蒸餾器
New Evapo
常壓蒸餾器
New Tsuburo
製作核心
減壓蒸餾 × 常壓蒸餾原酒調和
主要風格
鮮草莓、熟果、莓果、杜松、草本、淡雅木質
推薦飲法
Gin Soda、On The Rocks、少量熱水調和

※TSUBURO草莓系列後續已有其他Batch,本頁內容專指ver.2/Batch 2,不與後續版本配方混用。

RIPE BENIHOPPE STRAWBERRY

完熟紅ほっぺ|不是草莓香料,而是真正成熟果實的蒸餾

TSUBURO草莓ver.2最重要的原料,不是草莓香料、濃縮果汁或人工香氣,而是真正成熟的紅ほっぺ草莓。

紅ほっぺ是日本具有高度辨識度的草莓品種之一,成熟果實兼具明亮酸香、濃郁果甜與明顯莓果氣息,因此既能呈現鮮果感,也具有足夠風味濃度。

本款草莓來自靜岡縣南伊豆町糸田農園,並依蒸餾日期安排採收,希望讓果實在適合的成熟狀態進入蒸餾流程。

成熟度對這款酒尤其重要。若草莓仍偏生,蒸餾後容易留下較多青綠與酸澀印象;充分成熟後,果肉、莓果與甜香則更加飽滿。

最終透明酒液所呈現的,正是這種「明明看不見草莓,鼻腔卻彷彿出現完整果實」的感官反差。

MINAMIIZU · SHIZUOKA

靜岡南伊豆・糸田農園|配合蒸餾日期採收的完熟草莓

TSUBURO草莓ver.2所使用的紅ほっぺ,來自靜岡縣伊豆半島南端一帶的南伊豆町。

糸田農園在草莓栽培上重視果實成熟與風味濃度,並使用植物性原料製作的自家堆肥及ぼかし液等方式管理栽培環境。

更重要的是,提供給深川蒸餾所的草莓會配合實際蒸餾日期進行採收,而不是單純先採下大量果實長時間存放。

對鮮果蒸餾而言,從農園採收、運送到進入設備之間的時間會直接影響原料狀態,因此這種農園與蒸餾所之間的配合,也是最終能呈現鮮活果香的重要基礎。

南伊豆的成熟草莓與東京深川的蒸餾技術,因此在這瓶透明Gin中形成了一條清楚的產地與製作連結。

DUAL DISTILLATION

New Evapo × New Tsuburo|兩種蒸餾方式捕捉一顆草莓

草莓ver.2真正具有技術辨識度的地方,在於它並不是將所有原料放入同一台蒸餾器一次完成。

深川蒸餾所使用自行研發的New Evapo進行減壓蒸餾。降低系統壓力後,可以在較溫和條件下使部分芳香成分揮發,適合捕捉新鮮水果中較纖細的香氣。

這部分的重點是「鮮活」:成熟草莓的果肉、甜香與明亮莓果氣息被盡可能保留下來,使蒸餾液即使透明仍能產生強烈果實聯想。

另一部分則透過New Tsuburo進行常壓蒸餾,使香氣走向更加有力量、更加深沉的方向,也建立與Juniper、Vetiver相互連接的酒體骨架。

最後並不是選擇其中一種,而是將兩種蒸餾原酒重新調和,使「低溫下的細緻草莓」與「常壓下較有力量的草莓」同時存在於一瓶酒中。

STRAWBERRY · JUNIPER · VETIVER

草莓 × 杜松 × 香根草|簡潔配方讓果實成為真正主角

草莓ver.2沒有利用大量香料堆出複雜風味,而是以三項核心Botanicals建立非常清楚的結構。

完熟紅ほっぺ位於香氣最前方,帶來鮮草莓、成熟果肉、莓果酸甜與柔和果蜜般芳香。

馬其頓杜松子則提供Gin最重要的松針、森林、青綠與略帶樹脂感的氣息,使草莓不會變成果汁型烈酒,而仍具有明確Gin身份。

日本國產香根草位於尾段,帶來根系、乾燥草本、大地與細緻木質感,讓草莓香氣消退之後仍有足夠深度。

三種原料各自負責鮮果、Gin骨架與風味底層,配方簡單,反而讓每個元素更加容易被辨認。

品飲筆記

色澤|Appearance

酒液清澈透明,與紅色草莓形成強烈反差,果實個性完全透過蒸餾芳香呈現。

香氣|Nose

新鮮草莓、成熟果肉與明亮莓果香迅速展開,隨後可感受到Juniper的青綠與森林氣息。

口感|Palate

45%酒體清楚而有支撐,香氣帶來成熟草莓般甜美聯想,實際口感則保持乾爽、俐落與植物感。

餘韻|Finish

草莓果香逐漸轉向Juniper、香根草與淡雅木質,留下乾淨而仍帶莓果芳香的悠長尾韻。

風味輪廓

紅ほっぺ 鮮草莓 熟果香 果肉甜香 杜松子 香根草 木質 Dry Finish 45% ABV

推薦飲用方式

Gin Soda 最推薦的清爽喝法。氣泡將鮮草莓芳香向上帶出,使莓果、果肉與Juniper輪廓更加活潑。
On The Rocks 大型冰塊讓45%酒體逐步柔化,可慢慢觀察鮮果香從濃郁草莓轉向Juniper與木質的過程。
少量熱水調和 加入少量熱水後,草莓會由清爽鮮果轉為較柔和的熟果香,適合秋冬慢慢品飲。
Gin & Tonic 可選擇甜度適中的Tonic,利用些許苦甜襯托成熟草莓香氣與Juniper的乾爽感。
Strawberry Highball 大量冰塊與Soda即可完成,不必額外加入草莓糖漿,也能呈現自然鮮果芳香。
Strawberry Martini 可少量搭配Dry Vermouth,讓草莓香氣與Juniper集中呈現,打造乾爽型莓果Martini。

餐酒搭配

TSUBURO草莓ver.2雖擁有明顯鮮果芳香,酒體卻仍是乾爽Craft Gin,因此不只適合甜點,也能與生火腿、起司、禽肉及細緻海鮮搭配。佐餐建議以Gin Soda為主,能呈現較清爽的口腔感受。

生火腿 火腿鹹香與草莓甜香形成經典甜鹹對比,Juniper則讓整體維持乾爽。
白黴起司 Brie或Camembert柔和乳脂可以包覆45%酒體,草莓則增加明亮果香對比。
香草烤雞 雞肉天然甘甜與草莓香協調,香草則能與Juniper及香根草形成連結。
干貝 干貝柔和甜味不會掩蓋鮮果香,以Gin Soda搭配尤其清爽細緻。
草莓甜點 新鮮草莓、草莓塔或低甜度草莓蛋糕可直接延伸酒中的紅ほっぺ芳香。
黑巧克力 可可微苦與莓果芳香形成經典搭配,特別適合餐後On The Rocks慢飲。
NEW EVAPO

New Evapo|為新鮮水果香氣而生的另一種蒸餾思考

New Evapo是深川蒸餾所自行發展的減壓蒸餾設備,也是草莓系列最重要的技術之一。

一般常壓蒸餾需要較高加熱溫度,而水果中部分細緻香氣在高溫下容易改變,因此對想呈現「剛切開新鮮水果」般芳香的酒款而言,是相當大的挑戰。

減壓蒸餾藉由降低系統壓力,使液體能在較低溫度條件下汽化,因而可以用不同方式捕捉容易受到高溫影響的香氣成分。

對完熟草莓而言,New Evapo所負責的就是最細緻、最接近鮮果的部分;透明蒸餾液卻能讓人聯想到紅色成熟果實,也因此成為本款最具感官反差的特色。

然而只有柔和低溫蒸餾仍不足以建立完整Gin結構,因此深川蒸餾所再利用New Tsuburo常壓蒸餾原酒補足力度,最終以Blend方式取得平衡。

深川蒸餾所|以器具研究Botanical香氣的東京Craft Distillery

深川蒸留所於2023年在東京都江東區深川、清澄白河一帶展開蒸餾活動,是一座將理化玻璃器材背景、Bar文化、Botanical研究與Craft Spirits製作結合在一起的都市型蒸餾所。

團隊與清澄白河的理化學玻璃器具文化具有緊密關係,因此對「蒸餾器」的理解並不只停留在購買既有設備,而是從蒸氣、冷凝、壓力、溫度與植物芳香之間的關係重新思考器具。

New Tsuburo便是深川蒸餾所參考日本歷史上曾使用的Tsuburo式蒸餾器,再透過現代不鏽鋼、耐熱玻璃與銅等材料重新發展的常壓蒸餾設備。

隨著團隊開始處理草莓等更加細緻的新鮮水果,單一常壓蒸餾方式無法完整呈現他們想保留的香氣,因此又進一步開發New Evapo減壓蒸餾設備。

草莓ver.2因此很能代表深川蒸餾所的製作哲學。面對一項原料,不是要求原料適應固定設備,而是思考「什麼蒸餾方式最適合這種香氣」,甚至同時使用兩套完全不同的設備再重新調和。

TSUBURO系列則將這種研究方式延伸到不同季節素材。從草莓、玫瑰、洋甘菊、金木犀,到茶葉、咖啡、朴葉與木本植物,每一款都重新安排Botanical與蒸餾技術。

在東京深川這座都市街區中,蒸餾所透過器具與來自日本各地的季節植物建立新的連結,而草莓ver.2正是其中把「鮮果香氣」與「蒸餾工程」結合得最直接的一款作品。

TSUBURO草莓系列|從第一版到ver.2的雙蒸餾進化

TSUBURO草莓是深川蒸餾所相當具有代表性的旬季Fruit Gin之一,而不同Batch並非只是換上新的年份標示,而會隨設備與製作經驗持續調整。

ver.2的重要技術焦點,就是將New Evapo正式帶入草莓香氣萃取,再與New Tsuburo的常壓蒸餾液共同Blend。

減壓部分負責新鮮、細緻與容易被高溫影響的果實香;常壓部分則提供厚度、力量及更完整的Gin感。

兩種蒸餾方式不是彼此競爭,而是負責不同工作。這也讓ver.2的設計比「只要把更多草莓放進Gin裡」更加精細。

後續草莓系列仍持續推出新的Batch,因此收藏或比較品飲時應特別確認版本;本頁所介紹的核心,專指以雙蒸餾調和與完熟紅ほっぺ為特色的Batch 2。

冰飲與熱飲|同一顆草莓的兩種季節表情

TSUBURO草莓ver.2的果香對溫度變化非常敏感,因此只改變冰塊、水與飲用溫度,就能感受到明顯不同的風格。

低溫加冰時,45%酒體變得俐落,草莓呈現較清新的鮮果與莓果酸香,Juniper輪廓亦比較容易被感受到。

加入Soda之後,氣泡會快速把蒸餾草莓香帶向鼻腔,使原本集中在酒液中的果香變得更加輕盈、明亮與活潑。

若加入少量熱水,則會出現另一種表現。升溫後較溫暖的熟果香與柔和甜香聯想更加明顯,草莓由「剛洗好的鮮果」轉向較成熟、柔軟的氣息。

因此一瓶草莓Gin不只適合春夏冰飲,也能在較冷季節以溫熱方式重新探索,呈現完全不同的感官體驗。

適合什麼樣的品飲者?

喜歡鮮果型Gin 完熟紅ほっぺ芳香十分鮮明,適合偏好Strawberry、Berry與Fresh Fruit風格的品飲者。
Craft Gin愛好者 New Evapo與New Tsuburo雙蒸餾調和,適合重視蒸餾設備與製作技術的人。
喜歡簡潔配方 僅以草莓、杜松與香根草建立核心,不以大量香料掩蓋主角本身的風味。
喜歡Soda調飲 加入氣泡水即可明顯放大草莓香氣,不需要複雜材料便能展現產品特色。

常見問題

01|TSUBURO草莓ver.2的正式日文名稱是什麼?
日文流通名稱為「深川ツブロ 苺 Batch 2」。
02|酒精濃度是多少?
本款酒精濃度為45%。
03|容量是多少?
本款容量為500ml。
04|使用什麼草莓?
使用成熟的紅ほっぺ,也常譯作紅頰草莓。
05|草莓來自哪裡?
來自日本靜岡縣南伊豆町糸田農園。
06|主要有哪些Botanicals?
配方核心為馬其頓杜松子、日本國產香根草與靜岡完熟紅ほっぺ草莓。
07|什麼是New Evapo?
New Evapo是深川蒸餾所自行研發的減壓蒸餾設備,以較溫和的條件捕捉水果較細緻的芳香。
08|什麼是New Tsuburo?
New Tsuburo是深川蒸餾所參考日本傳統Tsuburo式蒸餾器概念所開發的現代常壓蒸餾設備。
09|為什麼要使用兩種蒸餾方式?
減壓蒸餾著重細緻鮮果香,常壓蒸餾提供較有力量的香氣與酒體,兩者調和後能兼具鮮活感與深度。
10|喝起來會很甜嗎?
完熟草莓香氣會產生明顯甜美聯想,但本款仍屬Craft Gin,整體以果香與乾爽植物結構為主,並非草莓利口酒。
11|為什麼酒液不是紅色?
因為草莓經過蒸餾,重點是取得揮發性芳香,而不是直接將紅色草莓果汁加入酒中,因此完成酒液保持清澈。
12|最推薦怎麼喝?
推薦加入Soda,氣泡能讓完熟草莓的鮮活果香更加明亮奔放。
13|適合加冰嗎?
適合。大型冰塊能讓45%酒體逐漸柔化,並感受草莓、Juniper與香根草隨溫度改變的層次。
14|可以加入熱水嗎?
可以少量熱水調和。升溫後草莓香氣會呈現較柔和的熟果方向,是與冰飲完全不同的表現。
15|適合Gin Tonic嗎?
可以。建議選擇甜度適中、香氣較乾淨的Tonic,以避免掩蓋紅ほっぺ細緻果香。
16|適合搭配什麼料理?
推薦生火腿、白黴起司、香草烤雞、干貝,以及草莓甜點與黑巧克力。
17|ver.2與後續草莓Batch相同嗎?
不應直接視為完全相同。TSUBURO草莓系列後續仍有不同Batch,本頁規格與介紹專指Batch 2。
18|如何保存?
建議避免高溫與陽光直射,開瓶後確實密封並置於陰涼處,以維持草莓、Juniper與其他Botanicals的芳香。
飲用與保存建議
想完整感受完熟紅ほっぺ與雙蒸餾帶來的鮮果層次,可先以大型冰塊On The Rocks慢飲;偏好活潑清爽風格則推薦Gin Soda。天氣較冷時亦可加入少量熱水,感受草莓由鮮果轉向柔和熟果的香氣變化。保存時請避免高溫與陽光直射,開瓶後確實密封。
未滿18歲禁止飲酒・禁止酒駕・飲酒過量有礙健康
詢問商品 收購老酒 TOP