PRODUCTS

產品介紹

中島釀造 小左衛門 旨泡醱泡Sparkling

容量:720ML
酒精:12%
  • 中島釀造 小左衛門 旨泡醱泡Sparkling
網站上的價格僅供參考,實際價格與數量請與本公司確認為主
Detail
KOZAEMON × SPARKLING SAKE

中島釀造 小左衛門 旨泡醱泡 Sparkling

Nakajima Jozo Kozaemon Umaawa Sparkling Sake
 
酒造
中島釀造
酒米/主原料
山田錦・山田穗
精米步合
70%
酒精濃度
12.0%

商品介紹|瓶內二次發酵打造細緻爽快氣泡

中島釀造 小左衛門 旨泡醱泡 Sparkling來自日本岐阜縣瑞浪市,以山田錦與山田穗釀造,精米步合70%、酒精濃度12.0%。不同於直接注入二氧化碳的製作思路,這款酒採用瓶內二次發酵,讓發酵過程自然形成氣泡,帶來更加細緻、活潑且具有生命力的口感。

釀造過程中特別另行準備用於二次發酵的酒母,再與上槽後的酒液混合,使瓶內重新展開發酵,藉此形成穩定而細緻的氣泡感。入口時氣泡輕快地在舌尖展開,隨後浮現柔和甘甜、鮮明米旨與舒適酸度,整體充滿清爽節奏。

12%的低酒精度設計讓酒體更加輕盈,卻沒有因降低酒精濃度而失去日本酒應有的旨味。甘味、酸味、米旨與氣泡彼此協調,收尾爽快清晰,特別適合炎熱季節、聚餐開場或想以較輕鬆方式接觸日本酒的飲者。

SECONDARY FERMENTATION

瓶內二次發酵|讓氣泡從酒液中自然誕生

「旨泡醱泡」的重要特色,在於運用瓶內二次發酵形成氣泡。酒液裝瓶後再次進行發酵,發酵產生的二氧化碳自然融入酒中,使氣泡與酒體的結合更加緊密。入口時並非只有單純刺激的氣泡感,而是能與甘味、酸味及米旨同步展開。

中島釀造更為二次發酵另行準備添加用酒母,再與上槽後的酒液混合。這樣的釀造設計,使氣泡成為整體風味結構的一部分,而非附加於酒液之上的口感效果,也造就「輕盈卻有旨味」的鮮明特色。

風味特色

細緻氣泡
瓶內二次發酵形成自然氣泡,入口活潑輕盈,為日本酒增添清涼爽快的口感。
柔和甘甜
甘味表現柔和自然,與氣泡相互融合,不會呈現厚重或過度甜膩的飲用感。
舒適酸度
明快酸度支撐整體酒體,讓甘味更加輕盈,也為味覺帶來清楚而立體的節奏。
鮮明米旨
即使酒精度僅12%,仍保留日本酒自然的米旨與風味存在感,輕盈卻不單薄。

從第一口氣泡到爽快尾韻

氣泡 BUBBLES
細緻活潑,在舌尖輕快綻放,帶出清新而舒適的第一印象。
口感 PALATE
酒體輕盈柔順,甘甜與米旨自然舒展,具有清爽而不空洞的質地。
酸度 ACIDITY
酸味清新舒適,讓柔和甘味保持俐落,同時提升整體爽快程度。
尾韻 FINISH
收尾清晰爽朗,氣泡與酸度帶走甜感,留下輕快且令人舒適的餘韻。
YAMADANISHIKI × YAMADAHO

山田錦 × 山田穗|兩款經典酒米交織旨味

此款旨泡醱泡以山田錦與山田穗為原料。山田錦是日本最具代表性的酒造好適米之一,具有良好的釀造適性;山田穗則與山田錦的育種歷史關係深厚,在日本酒米文化中具有特殊地位。

中島釀造將兩種酒米運用於這款氣泡型日本酒中,並採70%精米步合,不以高度精米追求華麗香氣,而是更重視米旨、甘味與酸度之間的自然平衡,再透過瓶內二次發酵帶來輕盈氣泡,使傳統日本酒米呈現截然不同的清爽表情。

12%低酒精設計|輕盈,但不犧牲旨味

相較於許多傳統日本酒常見的酒精濃度,旨泡醱泡以12%的較低酒精度打造更加輕快的飲用感。降低酒精帶來的厚重感後,細緻氣泡、柔和甜味與酸度更加鮮明,同時仍保留清楚米旨,因此喝起來既有Sparkling的爽朗,也沒有失去日本酒本身的風味核心。

建議飲用方式

建議充分冰鎮後飲用,更能感受到細緻氣泡與清爽酸度。可使用香檳杯、白酒杯或較薄的清酒杯品飲,讓氣泡、甘味與米旨依序在口中展開。

氣泡酒開瓶提醒

瓶內二次發酵酒款具有自然氣泡,開瓶前應充分冰鎮並保持瓶身穩定,避免劇烈搖晃。開啟時建議緩慢操作,使瓶內壓力逐步釋放後再飲用。

餐酒搭配|氣泡與酸度讓炸物、燒烤更加爽口

細緻氣泡與舒適酸度具有良好的解膩效果,適合搭配具有油脂、酥脆口感或炙烤香氣的料理。酒中的柔和甘味可以承接醬汁與食材甜味,而清爽尾韻則能整理口腔,是聚餐與輕食料理都容易搭配的氣泡日本酒。

天婦羅
串燒
炸物
烤魚
海鮮料理
清爽前菜

商品規格

商品名稱
中島釀造 小左衛門 旨泡醱泡 Sparkling
英文名稱
Nakajima Jozo Kozaemon Umaawa Sparkling Sake
酒造
中島釀造
產地
日本 岐阜縣瑞浪市
酒類
氣泡日本酒
酒米/主原料
山田錦、山田穗
精米步合
70%
酒精濃度
12.0%
釀造特色
瓶內二次發酵
NAKAJIMA JOZO

中島釀造|自1702年延續至今的岐阜老舖

中島釀造位於日本岐阜縣瑞浪市,創業於元祿15年,也就是1702年。初代中島小左衛門利用當地年貢米開始釀酒,自江戶時代一路延續至今,累積超過三個世紀的釀造歷史。酒造長年扎根瑞浪,並持續在傳統清酒技術與現代飲酒需求之間探索新的可能。

對中島釀造而言,完成發酵並不等於酒款製作已經結束,後續的熟成與溫度管理同樣重要。酒造會依不同酒款的成熟狀態調整保存條件,並透過持續品飲確認酒質變化,希望在最適合的狀態呈現每款酒的個性。

「旨泡醱泡」則展現老酒藏更具創新精神的一面。利用瓶內二次發酵、低酒精度與細緻氣泡重新詮釋日本酒,既保有米旨與酸度,也帶來接近Sparkling飲用情境的輕快節奏。傳統酒米、發酵技術與現代清爽飲酒風格在同一瓶中交會,也讓小左衛門展現更多元的可能性。

KOZAEMON

小左衛門|老酒藏中的新世代日本酒

「小左衛門」是中島釀造於2000年推出的品牌,名稱承襲創業家族之名。品牌誕生後,中島釀造不只持續運用不同酒米探索風味,也透過釀造方法、熟成管理與季節酒款,讓傳統日本酒展現更寬廣的飲用方式。

旨泡醱泡正好代表小左衛門勇於挑戰傳統框架的一面。它沒有捨棄日本酒的米旨與發酵特色,而是利用瓶內二次發酵與較低酒精度,讓酒變得更加輕盈、清爽且容易融入聚餐。對熟悉日本酒的人而言,可以感受到不同於傳統清酒的全新節奏;對氣泡酒愛好者而言,也是一個認識日本酒風味的輕鬆入口。

常見問題

Q1. 小左衛門 旨泡醱泡是什麼類型的酒?
是以日本酒釀造概念製作的氣泡酒款,採瓶內二次發酵形成自然氣泡,酒精濃度12%,具有柔和甘甜、清爽酸度與米旨。
Q2. 瓶內二次發酵有什麼特色?
酒液裝瓶後再次發酵,由發酵自然產生二氧化碳,使氣泡融入酒液之中。入口時氣泡能與甘味、酸度及旨味自然結合,形成細緻活潑的口感。
Q3. 這款氣泡日本酒會很甜嗎?
酒中帶有柔和甘甜,但同時具有明快酸度與氣泡感,因此整體呈現輕盈爽口的平衡,不會只有單一甜味。
Q4. 小左衛門 旨泡適合搭配什麼料理?
推薦搭配天婦羅、串燒、炸物、烤魚與各式海鮮料理。細緻氣泡與清爽酸度能整理油脂感,柔和甘味則能承接炙烤或醬汁風味。
Q5. 開瓶時需要注意什麼?
因為酒款具有瓶內二次發酵形成的氣泡,建議充分冰鎮後保持瓶身穩定,避免劇烈搖晃,開瓶時緩慢釋放瓶內壓力即可。
未滿18歲禁止飲酒|禁止酒駕|飲酒過量有礙健康
詢問商品 收購老酒 TOP